-
1 finishing belt
-
2 inkle
nounтесьма, лента (для отделки)* * *1 (n) лента; тесьма2 (v) намекать; намекнуть; подозревать* * *тесьма, лента (для отделки)* * *n. тесьма, лента* * *тесьма, лента (для отделки) -
3 bindings
1) Общая лексика: крепления (сноубордические)2) Текстиль: лента для отделки, шнур для отделки -
4 finishing belt
1) Строительство: лента для отделки поверхности дорожного покрытия2) Силикатное производство: полировальная лента -
5 finishing belt
финишная лента (напр. полировальная); дор. лента для отделки поверхности дорожного покрытия -
6 binding
1. переплёт; 2. переплетение; 3. связь; 4. образование прослойка початка; 5. обшивка; подрубка; 6. выключение нити из процесса вязания; 7. обвязка (напр. кип) || pl шнур или лента для отделки @binding of reed вивка бёрд @book binding 1. книжный переплёт; 2. коленкор, переплётная ткань @double pile binding двухстороннее ворсовое переплетение @quality binding крепкая тесьма; прочная обвязка @seam binding узкая тесьма (для обшивки края) @single pile binding одностороннее ворсовое переплетение @U-pile binding U-образное ворсовое бархатное переплетение; одноуточное ворсовое бархатное переплетение @V-pile binding V-образное ворсовое бархатное переплетение @W-pile binding W-образное ворсовое бархатное переплетение; многоуточное ворсовое бархатное переплетение @ -
7 binding
1. переплёт; 2. переплетение; 3. связь; 4. образование прослойка початка; 5. обшивка; подрубка; 6. выключение нити из процесса вязания; 7. обвязка (напр. кип) || pl шнур или лента для отделки @binding of reed вивка бёрд @book binding 1. книжный переплёт; 2. коленкор, переплётная ткань @double pile binding двухстороннее ворсовое переплетение @quality binding крепкая тесьма; прочная обвязка @seam binding узкая тесьма (для обшивки края) @single pile binding одностороннее ворсовое переплетение @U-pile binding U-образное ворсовое бархатное переплетение; одноуточное ворсовое бархатное переплетение @V-pile binding V-образное ворсовое бархатное переплетение @W-pile binding W-образное ворсовое бархатное переплетение; многоуточное ворсовое бархатное переплетение @ -
8 sarcenet
ˈsɑ:snɪt сущ.
1) подкладочный шелк
2) шелковая тафта;
одежда из тафты (текстильное) тонкий подкладочный шелк (текстильное) цветной коленкор( текстильное) (легкая) шелковая тафта - * dress платье из тафты - * ribbon черная шелковая лента (для отделки шляп) sarcenet подкладочный шелк sarsenet: sarsenet = sarcenetБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sarcenet
-
9 sarsenet
ˈsɑ:snɪt = sarcenet( текстильное) тонкий подкладочный шелк( текстильное) цветной коленкор( текстильное) (легкая) шелковая тафта - * dress платье из тафты - * ribbon черная шелковая лента (для отделки шляп) sarsenet = sarcenetБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sarsenet
-
10 sarsenet
[ʹsɑ:snıt] n текст.1. тонкий подкладочный шёлк2. цветной коленкор3. (лёгкая) шёлковая тафта -
11 sarcenet ribbon
Общая лексика: чёрная шёлковая лента (для отделки шляп) -
12 sarsenet ribbon
Макаров: чёрная шёлковая лента (для отделки шляп) -
13 inkle
['ɪŋkl]сущ.тесьма, лента ( для отделки) -
14 armozeen
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > armozeen
-
15 board
1. доска; 2. картон; 3. полка; 4. стол; 5. форма (для отделки чулок) @board for filling боронка с уточными шпулями @asbestos board асбестовый картон @back board задняя щёчка (челночной коробки) @black board серипланная доска, чёрная доска для визуального определения качества пряжи @bobbin board боронка для початков; доска для катушек, доска для бобин, бобинодержатель @bottom board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @clearer board чистительная планка @comber board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @compass board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @corrugated board гофрированный картон @camber board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @drafting board чертёжный стол; чертёжная доска @glazed board подушка пресса для лощения ткани @hard asbestos board твёрдая асбестовая прокладка; асбестовая доска; асбестовый картон @hardness board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @hole board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @hosiery board форма для стабилизации чулок @ironing board гладильная доска @Jacquard board жаккардовый картон @Jacquard comber board жаккардовая делительная или кассейная доска @knee board нижняя полка (мотальной машины) @knocking-off board жгуторазделительная рама с самоостановом (моечной или валяльной машины) @levelling board рамная доска (жаккардовой машины) @needle board направляющая доска, игольная доска (жаккардовой машины) @pirn board боронка для уточных шпуль, боронка для уточных початков @pressing board пресс-картон @quill board боронка для уточных шпуль, боронка для уточных початков @race board склиз батана @roving board рамка для ровничных катушек @show board серипланная доска, чёрная доска для визуального определения качества пряжи @shuttle board челночник @sleeve board 1. гладильная доска для рукавов; 2. подушка рукавного пресса @sorters board сортировочный стол @spiked bobbin board боронка для уточных шпуль, боронка для уточных початков @spread board 1. транспортёрная лента; 2. раскладчик льночесальной машины; 3. раскладочная машина @stocking board форма для стабилизации чулок @thread board клапан с нитепроводником (прядильной машины) @trace board склиз батана @trap board рамная доска (жаккардовой машины) @wash board стиральная доска @weft board боронка для уточных шпуль, боронка для уточных початков @wire board пластинка клапана с нитепроводником @ -
16 board
1. доска; 2. картон; 3. полка; 4. стол; 5. форма (для отделки чулок) @board for filling боронка с уточными шпулями @asbestos board асбестовый картон @back board задняя щёчка (челночной коробки) @black board серипланная доска, чёрная доска для визуального определения качества пряжи @bobbin board боронка для початков; доска для катушек, доска для бобин, бобинодержатель @bottom board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @clearer board чистительная планка @comber board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @compass board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @corrugated board гофрированный картон @camber board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @drafting board чертёжный стол; чертёжная доска @glazed board подушка пресса для лощения ткани @hard asbestos board твёрдая асбестовая прокладка; асбестовая доска; асбестовый картон @hardness board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @hole board делительная или кассейная доска (жаккардовой машины) @hosiery board форма для стабилизации чулок @ironing board гладильная доска @Jacquard board жаккардовый картон @Jacquard comber board жаккардовая делительная или кассейная доска @knee board нижняя полка (мотальной машины) @knocking-off board жгуторазделительная рама с самоостановом (моечной или валяльной машины) @levelling board рамная доска (жаккардовой машины) @needle board направляющая доска, игольная доска (жаккардовой машины) @pirn board боронка для уточных шпуль, боронка для уточных початков @pressing board пресс-картон @quill board боронка для уточных шпуль, боронка для уточных початков @race board склиз батана @roving board рамка для ровничных катушек @show board серипланная доска, чёрная доска для визуального определения качества пряжи @shuttle board челночник @sleeve board 1. гладильная доска для рукавов; 2. подушка рукавного пресса @sorters board сортировочный стол @spiked bobbin board боронка для уточных шпуль, боронка для уточных початков @spread board 1. транспортёрная лента; 2. раскладчик льночесальной машины; 3. раскладочная машина @stocking board форма для стабилизации чулок @thread board клапан с нитепроводником (прядильной машины) @trace board склиз батана @trap board рамная доска (жаккардовой машины) @wash board стиральная доска @weft board боронка для уточных шпуль, боронка для уточных початков @wire board пластинка клапана с нитепроводником @ -
17 armozeen
[ˌɑːmə(ʊ)'ziːn]1) Общая лексика: армозин, толстый чёрный шёлк2) Текстиль: чёрная шёлковая лента "армозин" (для отделки шляп) -
18 brush copper
-
19 inkle
['ɪŋk(ə)l]Общая лексика: лента, намекать (на что-л.), подозревать (что-л.), тесьма (для отделки) -
20 armozeen
чёрная шёлковая лента "армозин" (для отделки шляп)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛЕНТА — неширокая полоска ткани с двумя системами нитей: продольные основа, и поперечные уток, в отличие от тесьмы, которая имеет одну систему косо переплетающихся нитей. Ленты вырабатываются из хлопчатобумажной, шёлковой, шерстяной пряжи, эластичные с… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЛЕНТА — ЛЕНТА, ленты, жен. 1. Широкая тесьма из какой нибудь ткани, служащая для украшения или отделки одежды. Чепчик с розовыми шелковыми лентами. Лента бархатная, атласная, шелковая. Вплести в косу красную ленту. 2. Широкая полоса шелковой ткани,… … Толковый словарь Ушакова
лента — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ленты, чему? ленте, (вижу) что? ленту, чем? лентой, о чём? о ленте; мн. что? ленты, (нет) чего? лент, чему? лентам, (вижу) что? ленты, чем? лентами, о чём? о лентах 1. Лентой называют узкую… … Толковый словарь Дмитриева
лента — ы; ж. 1. Узкая полоска ткани, употребляемая для украшения, отделки и т.п. Шелковая л. Бархатная л. * Вьется алая лента игриво В волосах твоих, чёрных как ночь (Некрасов). Как л. (узкой длинной полосой). // Полоска шелковой ткани определенного… … Энциклопедический словарь
лента — ы; ж. см. тж. ленточка, ленточный 1) а) Узкая полоска ткани, употребляемая для украшения, отделки и т.п. Шелковая ле/нта. Бархатная ле/нта. * Вьется алая лента игриво В волосах твоих, чёрных как ночь (Некрас … Словарь многих выражений
Лента — I ж. 1. Узкая полоса из какой либо ткани, употребляемая для украшения, отделки и т.п. 2. Полоска шелковой ткани определённого цвета и размера для ношения орденского знака или служащая знаком отличия вместо соответствующего ордена. отт. Полоса… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Атласная лента — то же, что либерти; лента, выработанная атласным переплетением из вискозного шелка, в небольшом количестве получают полушелковую А. Л. По отделке может быть отбеленной и гладкокрашеной. Ширина ее 12 130 мм. Применяют для украшения прически… … Энциклопедия моды и одежды
ТЕКСТИЛЬ — текстильные изделия и ткани из гибких, мягких волокон, изготавливаемые обычно из пряжи на ткацком станке. Слово текстиль производное от латинского textere, что означает плести, переплетать. Хотя ткачество наиболее распространенный способ… … Энциклопедия Кольера
Список типов тканей — Содержание 1 А 2 Б 3 В 4 Г 5 Д … Википедия
ТЕСЬМА — плетёная лента, бычно имеющая только одну систему косо переплетающихся нитей, вследствие чего тесьма легко растягивается в ширину и может быть уложена на изделие по кругу, овально или по любому рисунку без морщин и складок. Используется для… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Декоративные (отделочные) ленты — название группы лент, которые применяют для отделки белья, платьев и костюмов, головных уборов, для украшения причесок. Этим объясняется большое разнообразие лент по переплетению, виду отделки и применяемой пряже. Лента украинка… … Энциклопедия моды и одежды
